Читала я тут, читала и дочиталась.. Я никак не могу перевести совокупность терминов: когнитивно-перцептивный диссонанс.. У меня такое сочетание как раз и вызывает диссонанс при попытке осознания этих терминов.. всех и сразу.. Объясните мне, люди добрые, как это понять?
P.S. А еще по ходу выяснила, что либо пальцы на клавишах не дожимаю, либо русский мой очень сильно захромал…
справочкав общем, это несоответствие между знаниями/убеждениями и фактами.
Спасибо, Jet. Хотела проверить одну мыслю.. теперь понятно, какой-то очень умный человек для весу добавил одно лишнее слово – перцептивный.. Перцепция – процесс восприятия. А я-то думаю, чего мне все эти статьи пластмассовыми такими кажутся. Оказывается, что в них много псевдонаучности.. Термин когнитивно-перцептивный диссонанс скорее всего не существует в природе.. ну.. или в словарях. Еще раз, спасибо!
Мы используем этот термин больше как сленговый и стёбный, нежели как с претензией на научностьБолее удачный и понятный термин "конфликт программ"
Благодарю за честный ответ, Тим! Увы, не вы одни.. Меня переклинивать стало, вот и захотелось убедиться в своих подозрениях..
Я правильно понимаю: это когда например говоришь кому-то: "доброе утро!", а тебе отвечают: "пошел на х*й"?. Тоесть в нашей "программе" была ожидаема другая реакция.
Да, как вариант